One method of dealing with debts you can no longer manage, is by declaring yourself bankrupt. Одним из методов борьбы с долгами вы уже не могут управлять, это, объявив себя банкротом. However, bankruptcy is not an initiative which should be taken lightly. Тем не менее, банкротство не является инициативой, которые должны быть приняты серьезно. Bankruptcy is a serious matter which will have an effect on the way you are dealt with by the creditors you wish to establish a relationship with for several years following your discharge. Банкротство является серьезным вопросом, который будет иметь силу на пути вы занимались кредиторов, вы хотели бы установить отношения с в течение нескольких лет после Вашего разгрузки.
Bankruptcy isn’ta fun thing to do or an easy way out for people who are buried in debt. Банкротство не является удовольствие, что нужно сделать или легкий путь для людей, которые похоронены в долг. It is a way to come in aid to people who just can’t get themselves out of debt and can’t get the help that they need. Это способ прийти на помощь людям, которые просто не могут выбраться из долгов и не могут получить справки о том, что они нуждаются. How it basically works is that you declare yourself bankrupt and the government then covers your debt and renders you as ‘broke’ to your creditors. Как это работает в основном в том, что вы объявить себя банкротом, и затем правительство покрывает ваш долг и делает вас, как "сломал", чтобы ваши кредиторы. This inevitably implies that your record will show that you couldn’t pay your debts. Это неизбежно означает, что ваш отчет будет показывать, что вы не могли оплатить свои долги. This makes it very difficult for creditors to put their trust in you. Это делает его очень сложно кредиторов, чтобы положить их доверия к вам.
Recent Bankruptcy modifications Последние изменения Банкротство
The bankruptcy laws were modified in April 2004, and these modifications made it more easy for people to declare themselves bankrupt by minimizing the time it takes to get rid of bankruptcy from three years down to one year or less. Банкротство законы были изменены в апреле 2004 года, и эти изменения сделали его более легким для того, чтобы люди объявляют себя банкротами к минимуму время, необходимое, чтобы избавиться от банкротства с трех лет до одного года или менее. This change was supposed to support people and help them get back in order again. Это изменение должно было поддержать людей и помочь им вернуться, с тем еще раз. For private individuals; which are those who don’t run businesses, the effects of personal bankruptcy can be much harder to handle. Для частных лиц; которых являются те, которые не работают предприятия, последствия личного банкротства может быть гораздо труднее обрабатывать.
Bankruptcy Advantages and Disadvantages Банкротство преимущества и недостатки The truth is that you mustn’t declare yourself bankrupt just because you are having trouble paying your debts. Истина заключается в том, что вы не должны объявлять себя банкротом только потому, что у вас возникли проблемы с оплатой долгов. As mentioned above, bankruptcy should be your last possible resort. Как уже отмечалось выше, банкротство должно быть вашей последней возможной мерой. This is due to the fact that you might have to give up most of your possessions as a result. Это объясняется тем фактом, что вы, возможно, придется отказаться от большинства ваших владениях, как результат. Some of these possessions might comprise; salary as well as investments in your house. Некоторые из этих владениях может состоять; оклада, а также инвестиции в ваш дом.
If you own any property or shares in businesses they might have to be sold in order to pay back the money that you owe as well. Если Вы являетесь владельцем какого-либо имущества или акций предприятий они могут быть проданы, с тем чтобы окупить деньги, которые вы обязаны, как хорошо. This entails that your bankruptcy could make you lose you or your family’s house. Это означает, что ваше банкротство может заставить вас потерять вас или вашу семью в дом. Even if the house is jointly owned by you and a spouse or parent, you could be forced to sell it so that your share of the proceeds can be used in order to repay debts. Даже если дом находится в совместной собственности на вас и супруга или родителя, вам могут быть вынуждены продавать ее тем, что ваша доля доходов может быть использована в целях погашения долгов. Under new rules however, if the trustee that the court appoints hasn’t sold the bankrupt person's home within three years, it will no longer count as part of the estate and might not be reclaimed by you. Согласно новым правилам Однако, если опекун, что суд назначает не продали банкротом лицо дома в течение трех лет, он больше не будет засчитываться как часть имущества и не может быть мелиорированных вами. Don’t hold your breath, however, because this is not all you could lose either. Не задержать дыхание, однако, поскольку это не все, что вам может потерять либо. If you make any money whilst the bankruptcy order is still in place, it could also be withdrawn from you. Если вы сделаете какие-либо деньги при банкротстве тем по-прежнему находится в месте, он может быть также выведены из вас. This money could come from the lottery, or an inheritance for example. Эти деньги могли бы поступать из лотерею, или наследования, например. Obviously, you could also find your credit blacklisted for up to 15 years. Очевидно, можно также найти с вашей кредитной черный список на срок до 15 лет. So bankruptcy is really an initiative you will want to consider very carefully before you start. Так банкротства действительно инициатива вы хотите рассмотреть очень внимательно, прежде чем Вы начнете. Interested? Заинтересованы? Click to go to the next page of our guide: Getting to Grips With Bankruptcy 2 Нажмите, чтобы перейти к следующей странице нашего руководства: Получение справиться с банкротством 2 |
