The United States Bankruptcy Code will give the debtor a time span of 5 years in order to pay your debts off. قانون الإفلاس في الولايات المتحدة سوف تعطي للمدين فترة زمنية من 5 سنوات لسداد ديونك قبالة. Whilst the attorney who represents you will safeguard your interests, the entire procedure will be carried out under the court’s supervision. وفي حين أن النائب الذي يمثل لكم وسوف حماية مصالحكم ، وجميع الإجراءات سوف تنفذ تحت إشراف المحكمة.
Whilst debtors are allowed to keep all of their property, considered an asset, the court will have to pre-approve a new interest-free plan for debt repayment. في حين يسمح للمدينين لإبقاء جميع ممتلكاتهم ، والنظر في الأصول ، وسيتعين على المحكمة قبل الموافقة على اهتمام جديد خال من خطة لسداد الديون. A written plan will be created which will outline all of the expected transactions, as well as the expected duration. وهناك خطة مكتوبة وسوف تنشأ والذي سيحدد من المتوقع جميع المعاملات ، فضلا عن المدة المتوقعة.
The repayment must start within thirty to forty-five days after the case has begun. سداد يجب أن تبدأ في غضون ثلاثين إلى خمسة وأربعين يوما بعد القضية قد بدأت. You won’t have to deal with the transitory stage of having a middle man do the payment like you might get in a Chapter 7 Bankruptcy. أنك لن تضطر إلى التعامل مع مرحلة انتقالية من وجود رجل في منتصف القيام دفع مثلك قد تحصل في الفصل 7 الافلاس. Despite the fact that in some cases people might involve a trustee who would be in charge of paying out the money to the creditors if they wish to do so. وبالرغم من حقيقة أن الناس في بعض الحالات قد ينطوي على الوصي الذي سيكون مسؤولا عن دفع المال إلى الدائنين إذا رغبوا في ذلك.
Following the law, the creditors must very strictly stick to the repayment plan that is court approved and they cannot collect any personal claims from the debtor. عقب القانون ، ويجب دائنين التمسك الصارم جدا لسداد خطة هي أن المحكمة وافقت وانهم لا يستطيعون جمع أي مطالبات شخصية من المدين. Your attorney will prepare a new repayment plan that will work best for you. المدعي الخاص بك وسوف تعد خطة جديدة السداد التي ستعمل خير لكم.
The one benefit of Chapter 13 over Chapter 7 Bankruptcy is the complete discharge option that isn’t available in chapter 7. واحدة تستفيد من الفصل 13 خلال الفصل 7 الافلاس هو الخيار أن التفريغ الكامل ليست متاحة في الفصل 7. For instance, if a debtor is able to complete all of their payments that are set up in the plan, he/she will be given a full plan discharge. على سبيل المثال ، إذا كان المدين قادرا على انجاز كل من المدفوعات التي تقام في الخطة ، انه / انها ستقدم خطة تصريف كامل. Also repayment can be created even if creditors don’t agree with it, as long as it is approved by the Court. كما يمكن انشاء سداد حتى لو الدائنين لا نتفق مع ذلك ، ما دامت هي وافقت عليه المحكمة.
In order to be eligible for chapter 13 bankruptcy, you must have an income which is regular. ولكي تكون مؤهلة للحصول على الفصل 13 الافلاس ، يجب أن يتوفر لديك الدخل الذي هو العادية. There are a few other items required for filing a Chapter 13 Bankruptcy. وهناك عدد قليل من البنود الأخرى اللازمة لتقديم الفصل 13 الافلاس. Just ask your lawyer to describe them to you. فقط أطلب منكم محام لوصف لهم لكم.
Click to go to the next page of our guide, Bankruptcy Procedure 3 أنقر هنا للعودة الى الصفحة التالية من دليلنا ، الإفلاس الإجراءات 3
